Coming out of the woods Kashan, the team had to split Arslan
when they once again faced with lyusitaniantsami pursue them.
Now they are sent separately in Peshawar.
Here are sitting in ambush soldiers everywhere.
It seems they do not like what we were going to Peshawar.
I'm worried about the Prince.
We need more to join.
I wanna know what’s real
I want to know where reality.
You gotta boost up
With forces pull yourself together!
boku no kotoba ja nai kitto kore wa bokutachi no kotoba da
These are not my words, for sure, these words belong to all of us.
sekaijuu ga hidari te shika nakerya
If only the left hand remained in the world,
migi te wo kakusu yatsura ni wa naruna
We will not scoundrels who hide right.
kono ao no saki ni nani mo nai
For this azure was nothing there,
kidzuita hi kara sora miagenai
as soon as it is realized at the sky I do not look anymore.
soko nashi numa ni hora soko ga atte
Look, even in the bottomless swamp has a bottom,
ima mo nao kegareyuku kono machi ja
and stands in the city of Bend it.
tada kuuki dake wo suou to shitatte
Even if you try to breathe the air ...
warui mono mo issho ni suikondeshimau
Gets only every poison you in the chest.
itsumo ushinatte
Always I lost ...
itsumo
Always
sat
Fall ...
taerarenai mono nante
It is becoming unbearable.
kono te ni wa tsukuranu you ni to ikitekita bokura no te ni
We live in an attempt to free his hands, but they ...
you are friend, baby, dream
My friend, hold on to the dream.
friend
Friend...
baby, dream
Hold on to a dream ...
kidzukeba mou kokoro ni aishinuku beki mono bakari
No sooner had I seen, in the heart crept into everything that is still valued.
itsumo ushinatte satte
Always I lost ...
itsumo
Always
sat
Fall ...
taerarenai mono sae
Let all unbearable,
mamorezu ni kuyamu dake no hibi ni ikiteitaku wa nai kara
but I do not want to live a loathsome life, to miss the wonderful days.
you are friend, baby, dream
My friend, hold on to the dream.
friend
Friend...
baby, dream
Hold on to a dream ...
motto tsuyokunaru yo
We need to become stronger.
kore wa boku no kotoba janai
These are not my words.
bokura no kotoba
These are our words!
Chapter XII
Several dozen horses.
Breed Klan?
It is a short way to Peshawar,
so you have to go through their territory, but ...
So...
Commander, this is it!
Wearing strange silver mask.
Silver mask?
Breed Klan ...
This area Zot.
Leave the gold, swords and go.
Commander klana wide Xaltaş
What?
Savages, not the people, not a monkey ...
Why would I listen to you?
P-podonok!
Father...
Take an honor to die at my hands.
And we will not stand!
Heck!
Girl, what's your name?
Daughter of Commander Zot clan, the Alfred
I am the daughter of Commander Zot clan, the Alfred!
The Alfred - the name for a lady of royal or noble family.
Perhaps I should punish you as befits your arrogance.
OK, try.
Bastard!
Good move.
But it seems that about your people the same can not be said.
That's what happens with the bandits,
who dared to stand in the way of the king.
The.
Talentless artist that I saw in the royal capital.
Do wander the earth, unable to earn a living?
And your company, it seems,
will lead me to a deserted place, I do not profitable.
Where Arslan?
If you're going to die, I do not mind telling.
And you can?
Well, well, I'll try.
Well, do not get stuck!
He killed my father and friends!
I will destroy him!
The girl does not even have a sword at you.
Then lend me his.
Suppose delay. A bet?
She nobly tries to avenge his father,
and you demand a pledge ?!
We first met.
I safety is more important than compassion.
Here is a miser.
Girls love will not.
You can not
beat the man.
Only waste spill blood.
And it's not ...
Otoydi.
So ended the farce?
He is able!
Soon.
Talentless artist ...
No. Narsus.
ABOUT? You deign to remember my name?
I know about your ingenuity.
It is a pity to kill you.
Bow down and serve me.
What's so funny?
On these lands, your mastery of the sword of ownership has no equal,
that's just for me, you're nothing more than a vassal.
What?
Prince Arslan never gave orders arrogant "and serve me."
Oh you...
You will not leave!
Mr. Silver mask!
Are you okay?!
He's gone from you.
Bloody man in a mask!
Next time, I'll kill him!
You're well rested.
If you're out of anger attacked the silver mask,
hardly had we gone.
If you do not survive,
it will not be able to avenge his father and his comrades.
Right.
Father ... Guys ...
Fearless Zot should not cry, right?
Thank you.
I did nothing.
You saved me from this silver mask.
So thanks.
You are kinder than I thought.
Something to think about, huh?
By the way, I do not know your name.
The name of?
Narsus.
Narsus ...
And I'm the Alfred. Nice to meet.
Yes.
But how lucky we are with this random landslide.
And it would have to be evil.
He is not accidental.
I figured that's what happened.
What?
You rigged the landslide?
Magic or what?
This I can do and without the use of magic.
With a leather strap and a piece of wood.
Applying the lever principle.
The lever?
Yes.
Force created by a strap attached to the rotation of a piece of wood.
And this power ...
I do not understand, but ...
You're very clever, huh?
And the sword perfectly possess.
That's what happens with the bandits,
who dared to stand in the way of the king.
Hey, Narsus.
And how old are you?
Twenty-six, but what?
Wow, more than twenty-five? I thought you were a bit younger.
I'm sorry I have not lived up to expectations.
Not all cold.
We have a difference of ten years, so it is easy to remember.
And someone in the company is encouraging older.
So, it was decided!
I will go with you.
Unless there are no other clan members Zot?
Do not go back to him?
Royal capital of Ecbatana
One month after the fall of the royal capital.
In Lyusitanii three forces have equal power.
High Priest Bodine with his Knights of the Temple.
The younger brother of the king, Giscard,
with the support of the army and ministers.
And lose the trust of its citizens,
I fell in love with the enemy queen, king, Innosentis VII.
As the differences between the three groups
there was an incident.
He was killed the commander of the temple knights Hildigo.
I underestimated you, King!
Vile apostate!
You're going straight to hell!
B-Bodin?
What are you talking about?
You killed Hildigo because he was opposed to your marriage!
Wait a minute, I would not ...
I do not need an excuse!
King became corrupt, and his kingdom is cursed!
God will punish you!
M-younger brother, Bodine's got it wrong.
Please explain what is happening.
You already know, Mr. priest?
When he was killed the commander of the temple knights,
He was not alone.
What?
He shared his bed with a Gentile.
Dr. эto to slander the employee Tserkva!
Desecration of higher rank!
The blasphemy
should blame himself commander of the Knights.
Knights of the temple also the ministers of the church, and their leader
contacted with an unknown woman Gentiles ...
His death - it is God's punishment.
If you raise this scandal,
I doubt that in the future someone will listen to you.
This is your doing!
By the way ...
As for the banner of faith and aldabaofa ...
We took the liberty to temporarily remove.
What?!
I am sorry that notifies about it after.
Oh you!..
They lost the commander,
It lost its reputation as servants of God,
In addition, even they lost their divine banner
which is a symbol of their ecclesiastical authority.
Now the temple knights dressed no more than a handful of soldiers.
Go to hell, the devil!
Prince Giscard
Bodine Ecbatana leaves, taking the temple knights.
Now, one problem less.
It looks like they're heading in the Maru.
We will soon be in Peshawar, Prince.
Perhaps you're tired, but wait a little longer.
Good. I'm fine.
Only the first time I got anywhere so far.
As much land unknown to me.
Prince, have you heard about the legendary city located on the south-west?
Legendary cities?
Far to the south-west of the Parsis have abandoned desert.
And outside the city is the city of bronze and columns,
which is mentioned only in legends.
And they exist?
I hope to get there, when he grew up,
and explore the lost stories and legends.
That's your dream?
Yes.
And when you once issleduesh these stories and legends,
Share them with me.
I already can not wait to hear your stories.
If you want it.
I will be grateful.
Whatever you say.
It looks like you're already good friends with Prince, Elam.
N-nothing, I do not ...
Prince, I see it.
It Peshawar.
Get off the horses and ask ...
I do not like chatty men.
Keep out.
It's my prey!
It came the same for me.
What is he stubborn.
Today I'll take your head
A supporter of Mr. Silver mask, Zande
and avenge his father!
Your father's own fault,
that became a pawn lyusitaniantsev
and gave the kingdom.
Do not talk nonsense!
Andragoras stole tron
and I did not deserve our service!
We serve the one who is worthy to wear the crown ...
Serve a legitimate king Parsis!
Rightful king?
Noticed? .. Sorry.
What?..
Earth's magician?
Who are you?
Whoever serves the same master that you are.
I came to help, Mr. Sande.
As you want.
And this is a problem.
What is it?
Magic.
And she cursed the enemy there.
You bastards serving son of the usurper,
ordinary traitors!
And we are the true subjects of the Parsis!
Son of the usurper, saying ?!
What would be the owner you may be served,
and what is the origin of the prince does not matter!
I will protect him ...
Gotcha!
Darjun!
You all right, Daryun?
Prince in the land!
Prince!
Elam!
Otvoračivaeš'sâ? ..
I will not allow harm to Prince!
Darjun!
A shame.
Prince.
I can not be forgiven!
I exposed you to danger ...
Nothing, I do not hurt.
Thanks to Elam.
Thank you.
Not worth it ...
You always saves me, Daryun.
sometimes Maybe I should help you?
By the way, where Giev?
Oh, gospoƶa Farangis!
I was so worried that he could not sleep at night.
Surely you've just experienced, Ms. Farangis?
I'm not worried.
You're one of those who deceive even the gods,
just to stay alive.
To see you, Mrs. Farangis,
I even the gods in heaven, ready to cheat!
I am glad that we are together again.
When you're not around, everything is different.
Thank you for these words, Prince.
It's not the throne.
For the life of this young man
I will continue to hold the sword.
yozora wo mau aoki mikadzuki
Azure Moon quietly dancing in the sky,
YakuSub Studio
mabayui sekai wa kumo wo koe
It looks out shining clouds and illuminates the world she is.
translation Mu_Cool
ima kanaderu tabidachi wo
Follow your journey dance
Editorial Mu_Cool
negai wa kanata he nagareyuku
which pave its way of desire.
Making Weekend
katachi no nai monogatari ga
When our stories, lost shape,
tsukiakari he shimiwatareba
rastekutsya in hand, like a bright light of the moon,
kimi no naka no takaramono ga
All your precious moments and things
ima kaze ni toketeyuku
solution with the wind blowing in a jiffy.
ashita wa arinomama de habataitemiyou
We will try to reveal their wings tomorrow
itsuka dokoka de kimi wa hoshigatta yo ne
But once in the same place it wanted, right?
kikoerundarou hora kagayaiteta ano hi no yume
Can you hear now? Out your brightest dream speaks to you.
yozora wo mau aoki mikadzuki
Azure Moon quietly dancing in the sky,
mabayui sekai wa kumo wo koe
It looks out shining clouds and illuminates the world she is.
ima kanaderu tabidachi wo
Follow your journey dance
negai wa kanata he
which pave the way to desire.
aa kono yume ga hateru made
Oh, and as a result of these desires materialize!
In the eyes of Silver mask flashed anger,
and he silently went for Arslan.
Next time: "Two Prince."
Chapter XIII
And so the guy would be King.